IDA Interior LifeStyle

DAY PIN DIY #6 {Valentine's edition}

2012-02-10T13:57:00.000+01:00

I'm so happy today..I'm just came back from a visit to the new house and now I can't wait to move!

We planned the visit with some experts to have a look of the works to do...remove the carpets in the bedrooms and on the stairs, paint everywhere, change the tiles in the kitchen and maybe {I really hope so, but probably we have to wait} remove the window that face on the garden and replace with a French door.

Anyway, Valentine's day is getting closer, so today I've decided to dedicate the DAY PIN DIY to some lovely {and easy!} diy ideas that you can create for your loved one.
Do you have any inspiring idea that you want to share?
I hope you like that gallery and I wish you a very nice and creative weekend!

♥♥♥

Sono così felice oggi..sono appena tornata da una visita alla nuova casa e adesso non vedo l'ora di trasferirmi!
Abbiamo programmato la visita con alcuni esperti per dare un'occhiata ai lavori da fare...togliere la moquette nelle camere da letto e sulle scale, dipingere, cambiare le piastrelle in cucina e forse {lo spero davvero, ma probabilmente dovremo aspettare} rimuovere la finestra che si affaccia sul giardino e sostituirla con una porta-finestra.

In ogni caso, il giorno di San Valentino si avvicina, così oggi ho deciso di dedicare il DAY PIN DIY a qualche bella {e facile!} idea fai da te che potete creare per la persona amata.
Avete qualche bella idea che vi va di condividere?
Spero che vi piaccia quella galleria e vi auguro un fine settimana piacevole e creativo!

Source: Uploaded by user via Ilaria on Pinterest

Source: citified.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: almalusplaceblog.com via Ilaria on Pinterest

Source: alihenrie.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: craftandcreativity.com via Ilaria on Pinterest

Source: google.co.uk via Ilaria on Pinterest

Thursday pics {snow & ice}

2012-02-09T12:09:00.000+01:00

Few days ago I've been with my husband to the park to take a walk in the snow and..on the iced lake! This has been my first walk in a week {without counting the hospital visits..}. But I've paid for it..in the evening the fever came back to say "hi!".

☃

Qualche giorno fa sono stata con mio marito al parco per fare una passeggiata nella neve e..sul lago ghiacciato! Questa è stata la mia prima passeggiata in una settimana {senza contare le visite in ospedale..}. Ma l'ho pagata senza sconti..alla sera la febbre è tornata a trovarmi!

Ilaria Chiaratti 2012

February planner

2012-02-08T16:54:00.001+01:00

I really like the monthly planner..I think that it's very usefull to have in few seconds a quick view of all the monthly appointments. I always used it, probably because I have a bad memory {or too many things to do!}.
So, I've decided to create a very special IDA lifestyle planner that you can download for free here! I know that it's already the 8th, but the month is just started!

♡

Ho una vera passione per i planner mensili.. penso che sia molto utile avere in pochi secondi una rapida panoramica di tutti gli appuntamenti del mese. Li ho sempre usati, probabilmente perché ho la memoria corta {o troppe cose da fare!}.
Così, ho deciso di creare un planner esclusivo IDA lifestyle che potete scaricare gratuitamente qui! So che è già l'8, ma il mese è appena iniziato!

Ilaria Chiaratti 2012

This week on my coffee table: MAKE HEY WHILE THE SUN SHINES

2012-02-06T14:16:00.001+01:00

Happy Monday dear friends!
I want to start the new week sharing a book review for my column "This week on my coffee table". I'd like to thanks all of you for the positive comments about the new design of the column: I'm really happy that you liked the change! These are the feedback that push me to improve my blog, so thank you so much.
I would like to remember you the recap page, with all the informations about the book (it's the first image below) where you can find also my vote. My vote is expressed with the number of the glasses, from 1 to 5. I want to say that the vote it's just my personal opinion, I don't want to offend the writer/photographer/editor, but since I pay for these books I want to be free to express my opinion (but always in a polite way!).
So, enjoy the review and as usual I invite you to share with me and with the other readers your impressions if you have the book too.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAKE HEY WHILE THE SUN SHINES:

what I like:
♦ the pictures/graphic - as a photographer, the first thing that I notice when I buy a book is the pictures quality and this book made me say "oohhh"..beautiful pics, fab kind of paper and amazing graphic design.
♦ the patterns and recipes pocket - I love to have the patterns in the DIY books, especially if I have to sew!
♦ the instructions - super easy to follow and {again} great design
♦ the variety of the projects (sewing, embroidery, crochet and more)

what I don't like:
♦ some projects are too easy or meaningless, like the paper wall quilt (pag.47)
♦ a lot of projects are more suitable when kids are around! They are anyway very nice to see, but in the meanwhile...
♦ at first sight I didn't feel the "urgency" to make something inspired by this book..to be honest now I want to make better pictures, but this is not the reason why I've bought the book!

Link:
Site
Amazon
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

♡

Buon lunedì cari amci!
Questa settimana, voglio iniziare condividendo la recensione di un nuovo libro per la mia rubrica "This week on my coffee table". Vorrei ringraziare tutti voi per i commenti positivi riguardo il nuovo aspetto che ho adottato per la rubrica: sono veramente felice che vi sia piaciuto il cambiamento! Questi feedback mi spingono a migliorare sempre di più il mio blog, quindi vi ringrazio davvero tanto.
Vorrei ricordarvi la pagina di riepilogo con tutte le informazioni sul libro (è la prima immagine qui sotto) dove potete trovare anche il mio voto. Il mio voto è espresso con il numero degli occhiali, da 1 a 5. Voglio anche ricordare che il voto rispecchia solo la mia opinione personale, non voglio offendere lo scrittore/fotografo/editore, ma siccome questi libri li pago, voglio essere libera di esprimere la mia opinione (ovviamente sempre in modo educato!).
Quindi, godetevi la recensione e come al solito vi invito a condividere con me e con gli altri lettori le vostre impressioni se anche voi avete acquistato il libro.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAKE HEY WHILE THE SUN SHINES:

quello che mi piace:
♦ le foto/impostazione grafica - come fotografa, la prima cosa che noto quando compro un libro è la qualità delle immagini e questo libro mi ha fatto dire "oohhh"..bellissime foto, favoloso tipo di carta utilizzato e grafica davvero sorprendente.
♦ la tasca per i modelli e le ricette - mi piace avere a disposizione i modelli nei libri di DIY, soprattutto se bisogna cucire!
♦ le istruzioni - super facili da seguire e {ancora una volta} ottimo design.
♦ la varietà dei progetti (cucito, ricamo, uncinetto e altro).

quello che non mi piace:
♦ alcuni progetti sono davvero troppo facili o senza molto senso, come il quilt da muro fatto di carta (pag.47).
♦ un sacco di progetti sono più adatti quando si hanno dei bambini per casa! Sono comunque molto belli da vedere, ma nel frattempo ...
♦ a prima vista non ho sentito "l'urgenza" di creare qualcosa ispirato a questo libro..ad essere onesta ora voglio fare foto migliori, ma non è questo il motivo per cui ho comprato il libro!

Link:

Sito

Amazon

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ilaria Chiaratti 2012

Flickr says it's Friday {january edition}

2012-02-03T13:44:00.000+01:00

Happy Friday my dear readers, and a special and warm welcome to the new followers!

The last weeks were really complicated for me, I've got some health problems not yet solved and a lot of work for the school. But I have also some new exciting news about my work with Casa Facile and with Redecorate..but I can't say a word!
And Sunday we have the first visit to show our blue apartment to a possible new renter..I didn't realized yet that we have to move to the new house in two months...omg!
Everything is going so fast, it's just my impression?

Anyway today it's the first Friday of the month, and that means "Flickr says it's Friday".
Once again thank you for all the pictures submitted, and I invite the new followers to join us HERE!
Have a lovely weekend.

♡

Buon Venerdì miei cari lettori, e un benvenuto speciale e caloroso ai nuovi followers!

Le ultime settimane sono state davvero complicate per me, ho avuto alcuni problemi di salute non ancora risolti e un sacco di lavoro da fare per la scuola. Ma ho anche buone notizie in arrivo riguardo la mia collaborazione con Casa Facile e con Redecorate..ma ho la bocca cucita!
E questa domenica abbiamo la prima visita per mostrare il nostro blue apartment ad un possibile nuovo affittuario..non ho ancora realizzato fino in fondo che dobbiamo traslocare nella nuova casa tra poco più di due mesi...ussignur!
Tutto si muove così in fretta, è solo una mia impressione?

Comunque oggi è il primo venerdì del mese, il che significa che è la giornata dedicata a "Flickr says it's Friday".
Ancora una volta vi ringrazio per tutte le immagini caricate in Flickr, e invito i nuovi followers ad unirsi a noi QUI!
Vi auguro un dolce fine settimana.

souvenirs du passé récent
Iro {Ivy style33}
Ninaribena1
fyfeworks

irideeën

{brooke} april two eighty

{Twiggs}

whereyourheartis
citrusandorange

All pictures are from Interior Lifestyle Flickr group

Thursday pics {wednesday ed. my bedroom}

2012-02-01T12:57:00.000+01:00

This week the "Thursday pics" are on wednesday!
Tomorrow I have a very full day at school, so I've decided to write the column today. Few weeks ago I took some pictures of my bedroom {I think that I'm making so many pictures to save them in my memory..}..I really like the turquoise on the wall, the first thing that I see every morning..this color cheer me up!

♥

Questa settimana le "Thursday pics" sono di mercoledì!
Domani ho una giornata molto piena a scuola, così ho deciso di anticipare la rubrica ad oggi. Poche settimane fa ho fatto alcune foto alla mia camera da letto {mi sa che sto facendo tante foto per salvarle nella mia memoria..}..mi piace molto questo color turchese sul muro, la prima cosa che vedo ogni mattina...è proprio un colore che mi tira su il morale!

Ilaria Chiaratti 2012

Tutorial ♡ Ripple pattern

2012-01-30T13:48:00.000+01:00

Happy Monday!
Finally here in Eindhoven the winter is arrived..it's snowing! And what's better to start a new crochet project? Since a friend of mine asked me how to do the ripple pattern, I've decided to make a simple tutorial to help her.
I hope that you like it and for any questions, please add a comment below!

♡

Buon lunedì!
Finalmente qui a Eindhoven l'inverno è arrivato..proprio in questo momento sta nevicando! E quale occasione migliore per iniziare un nuovo progetto all'uncinetto? Siccome una mia amica mi ha chiesto come fare il pattern a onde (o zig zag che dir si voglia), ho deciso di fare un semplice tutorial per aiutarla.
Spero che sia sufficientemente chiaro, ma per qualsiasi domanda vi invito ad aggiungere un commento qui sotto!

Ilaria Chiaratti 2012

Living inspirations

2012-01-27T11:16:00.000+01:00

Last weekend, when I was sick, I was sooo bored and weak, that the only thing that I could do was using Pinterest!

And I've found a lot of inspirations for my new livingroom.

Pinterest sometimes it's better than the medicines..for my mood for sure!
Have a lovely weekend.

♡

Lo scorso fine settimana, quando ero febbricitante, ero mooolto annoiata e debole, quindi l'unica cosa che potevo fare era usare Pinterest!
E ho trovato un sacco di ispirazioni per il mio nuovo soggiorno.
Pinterest a volte è meglio dei farmaci..per il mio stato d'animo di sicuro!
Buon fine settimana.

Source: natasjamolenaar.nl via Ilaria on Pinterest

Source: visjebijdethee.com via Ilaria on Pinterest

Source: decophotoblog.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: lillelykke.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

This week on my coffee table: DESIGN*SPONGE

2012-01-25T12:32:00.001+01:00

Hello everyone, I'm back! Last week was really busy for me, so I decided to take a break from the blog and work on my projects for the school and for the magazine. At the end of the week, almost ready for the weekend, I got sick.

This is a crazy period for me, and for my health, I should be more relaxed..I'll try to write everyday, but if you don't see me, you know why!

So let's start this unconventional week with "This week on my coffee table".
I've decided to use a new graphic design for this column, I hope you like it!
Beyond the pictures, you can find a recap with all the informations about the book (it's the first image below) and my vote. My vote is expressed with the number of the glasses, from 1 to 5.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DESIGN*SPONGE at home:

what I like:

♢ the "DIY basics" section - it's very useful for knowing tools and how to use them!

♢ the "before and after" section - like on the blog, this is my favorite part. I love to see the meakover of these piece of trash (most of the time the conditions are really bad!).

♢ the tips that you can find in the "sneak peeks" section.

what I don't like:

♢ the quality of some pictures is not very good
♢ the "sneak peeks" section is too tight. I mean, every house has just two pages (few houses have more). Maybe less houses but with more pictures?
♢ the "flower workshop" section. If I want to do something with flowers, I prefer to buy a specific magazine or book.

Link:
Blog
Amazon
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And you what do you think? Do you have this book?
Would you like to share with me and with the other readers your impressions?

♡

Ciao a tutti, sono tornata! La scorsa settimana è stato davvero una settimana di fuoco, così ho deciso di prendermi una pausa dal blog e lavorare sui miei progetti per la scuola e per la rivista. Alla fine della settimana, quasi pronta per godermi due giorni di realx..mi sono ammalata!

Questo è un periodo pazzesco per me e devo stare più attenta alla mia salute, cercare di essere più rilassata..proverò comunque a scrivere tutti i giorni, ma se non mi vedete, sapete il perché!

Allora, cominciamo quindi questa settimana non convenzionale con "This week on my coffee table".

Ho deciso di usare una nuova veste grafica per questa rubrica, spero vi piaccia!

Oltre alle solite fotografie che propongo, d'ora in poi, troverete una pagina riassuntiva con tutte le informazioni sul libro (è la prima immagine qui sotto) e il mio voto. Il mio voto è espresso con il numero degli occhiali, da 1 a 5.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DESIGN*SPONGE at home:

quello che mi piace:

♢ la sezione "DIY basics" - è molto utile per conoscere gli strumenti del mestiere e come utilizzarli!

♢ la sezione "before and after" - come sul blog, questa è la mia parte preferita. Mi piace vedere la trasformazione che subiscono questi oggetti (il più delle volte le condizioni sono davvero pietose!).

♢ i suggerimenti che potete trovare nella sezione "sneak peeks".

quello che non mi piace:

♢ la qualità di alcune immagini non è all'altezza del libro.

♢ la sezione "sneak peeks" mi da una sensazione di soffocamento. Ogni casa ha a disposizione appena due pagine (poche case ne hanno di più). Forse meno case, ma con più immagini?

♢ la sezione "flower workshop". Se voglio saperne di più sull'argomento, preferisco comprare una rivista o un libro specifico.

Link:
Blog
Amazon
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

E voi cosa ne pensate? Avete questo libro?

Volete condividere con me e con gli altri lettori le vostre impressioni?

Ilaria Chiaratti 2012

I'm on..

2012-01-16T13:01:00.000+01:00

DAY PIN DIY #5

2012-01-13T11:30:00.016+01:00

Here we are with another DAY PIN DIY with my 5 favorite ideas from Pinterest.

The twinkle lights from egg carton are just lovely {and clever!}..I definitely want try!
And you, what's your favorite one?
If you want to see all the DAY PIN DIY series, click on the link on the right bar.

I wish you a nice weekend!

☆

Eccoci qui con un altro DAY PIN DIY con le mie 5 idee preferite trovate su Pinterest.

Le lucine realizzate con i cartoni delle uova sono semplicemente incantevoli {e davvero frube!}..voglio assolutamente provare!
E voi cosa mi dite, qual è il vostro preferito?
Se volete vedere tutta la serie di DAY PIN DIY, cliccate sul link che trovate nella barra a destra.

Vi auguro un buon fine settimana!

Source: norskeinteriorblogger.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: purlbee.com via Ilaria on Pinterest

Source: maizehutton.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: readymade.com via Ilaria on Pinterest

Source: fellowfellow.com via Ilaria on Pinterest

Thursday pics {january light}

2012-01-12T11:30:00.001+01:00

The firsts "Thursday pics" of the 2012! Unusually warm january this year..

♥

Le prime "Thursday pics" del 2012! Un gennaio insolitamente caldo quest'anno..

Ilaria Chiaratti 2012

Crochet elbow patches ♥

2012-01-11T12:15:00.000+01:00

After the post about my renovated cardigan, I've received a lot of positive comments (here and on facebook) regarding the crocheted elbow patches. Thank you so much for all these feedback!
Some of you suggested me adding these patches to little girl t-shirts and sweaters..I've considered the idea, but maybe it's too much complicated for the sizes, the colors..
So, I've simplified the idea: since today you can find {here} these lovely patches on my Etsy shop, ready to embellish all your old clothes!
I've used a thick 100% merino wool (Big Wool) and you can choose between four amazing colors: pink, orange, green/blue and light gray.

Contact me if you have any questions: ida.lifestyle@gmail.com

♥♥♥♥

Dopo il post in cui vi ho parlato del mio cardigan rinnovato, ho ricevuto un sacco di commenti positivi (qui e su facebook) per quanto riguarda le toppe che ho realizzato all'uncinetto. Grazie mille per tutti i vostri feedback!
Alcuni di voi mi hanno suggerito di aggiungere queste toppe a degli indumenti da bambina {e anche a quelli per adulti!}.. ho considerato l'idea, ma penso sia un po' troppo complicato per le taglie, i colori..insomma, il mio gusto potrebbe non essere anche il vostro!
Così, ho semplificato l'idea: da oggi è possibile trovare {qui} queste belle toppe all'uncinetto nel mio negozio Etsy, pronte per abbellire tutti i vostri vecchi indumenti!
Ho usato una lana 100% merino bella spessa (Big Wool) e potete scegliere tra quattro favolosi colori: rosa, arancio, blu pavone e grigio chiaro.

Contattatemi se avete domande: ida.lifestyle @ gmail.com

Ilaria Chiaratti 2012

Rice s/s 2012

2012-01-10T11:05:00.000+01:00

These days are so greys..to cheer me up {and you, of course!} I want to share the new Rice collection for spring/summer.

I love Rice's style, the bold colors, the patterns and..all the melamine supplies!

Ready for a garden party?

♥

Questi giorni sono davvero di un grigiore infinito..per tirarmi su di morale {e anche voi, naturalmente!} voglio condividere la nuova collezione di Rice per la primavera/estate.

Adoro lo stile Rice, i colori audaci, le fantasie..e tutte questi meravigliosi oggetti di melamina!

Pronti per una festa in giardino?

I dress {the way I craft} #1

2012-01-09T12:25:00.000+01:00

One of my resolutions for the new year was "dress the way I craft" {inspired by Dottie Angel's book}.

No sooner said than done!

This is my first try, really easy as all my projects are. For this project I've been ispired by this image that I've found on Pinterest and that I've use for the DAY PIN DIY #1 (from A beautiful mess blog).

Instead of the fabric patches, I've made cute wool hearts, using the Coats Cucirini Big Wool.

So, what do you think? Do you like the result?

I'm really happy, this is exactly what I had in my mind!

♥

Uno degli obiettivi che mi sono riproposta di seguire per il nuovo anno è quello di "vestirmi nel modo in cui creo" {ispirato dal libro di Dottie Angel}.

Detto, fatto!

Questo è il mio primo tentativo, molto facile proprio come tutti i miei progetti. Per questo progetto sono stata ispirata da questa immagine che ho trovato su Pinterest e che ho utilizzato per il DAY PIN DIY #1 (da A beautiful mess blog).

Invece delle toppe in tessuto, ho realizzato dei cuori di lana, utilizzando la meravigliosa Big Wool della Coats Cucirini.

Allora, che ne dite? Vi piace il risultato?

Io ne sono davvero felice, è esattamente quello che avevo in mente!

Ilaria Chiaratti 2012

Flickr says it's Friday {december edition}

2012-01-06T12:16:00.000+01:00

Hello everyone, welcome to Flickr says it's Friday {december edition}.

During the last month, my Flickr group received a lot of pictures inspired by xmas and today I want to share with you my favorites.

Thank you so much to all of the contributors (not only the one here today) for your artistic flair and your creativity. The group is growing day by day and I cannot be more happy.

I have to say that, since I want to keep a high level, I will be more selective. I don't want to be rude, but I think that this is a good way to challenge ourself {I'm a contributor too!}.

And since yesterday there are some new icons on my blog. Did you noticed them? You can see them in the right sidebar. With just a click you can see all the post of my four columns.

I hope you enjoy the gallery, the new icons and I wish you a lovely weekend!

Do you have any interesting plan to share?

♡

Ciao a tutti, benvenuti a Flickr says it's Friday {december edition}.

Durante il mese scorso, il mio gruppo Flickr ha ricevuto un sacco di immagini ispirate al Natale e oggi voglio condividere con voi le mie preferite.

Grazie mille a tutti i membri del gruppo (non solo quelli che sono qui oggi) per il vostro talento artistico e la vostra creatività. Il gruppo sta crescendo di giorno in giorno e non potrei essere più felice.

Devo però aggiungere che, siccome voglio mantenere un livello qualitativo alto, d'ora in avanti sarò più selettiva. Non voglio essere scortese, ma penso che questo sia un buon modo per sfidare noi stessi {anche io ne faccio parte!}.

E un'altra piccola novità è che da ieri ci sono alcune nuove icone sul mio blog. Le avete notate? Le trovate nella barra laterale destra. Con un semplice clic è possibile visualizzare tutti i post relativi alle mie quattro rubriche.

Spero che vi piaccia la galleria, le nuove icone e vi auguro un fine settimana incantevole!

Avete qualche programma interessante da condividere?

cafe noHut
HeartHandmadeUK
yvestown
citrusandorange
Artoleria
whereyourheartis
ATLITW
1Lisbeth

Pictures from:
Interior Lifestyle group

Crochet blanket {+ scheme}

2012-01-05T12:24:00.000+01:00

I'm crazy, I know.

Last month I made a new baby blanket and, since I really like the result, three days ago I started to make one similar for my bed...probably it will be ready in a year!

I'm using a very simple and nice pattern that I would like to share with you.

Sono pazza, lo so.

Il mese scorso ho fatto una nuova baby blanket e, dal momento che mi piace molto il risultato, tre giorni fa ho cominciato a farne una simile per il mio letto..probabilmente sarà pronta tra un anno!

Sto usando uno schema molto facile e carino che vorrei condividere con voi.

This is my inspiration...

Ho preso ispirazione da questa foto..

Source: purlbee.com via Ilaria on Pinterest

♡

And these are my new cushions! Yesterday I've been to the city center and I bought the big one and the round insert..and in the evening I made the cover. One side is pink and the other is light gray (I used the Coats Cucirini "Big wool")..pretty, isn't it?

E questi sono i miei nuovi cuscini! Ieri sono stata in centro e ho comprato quello grande e un inserto rotondo..e ieri sera ho fatto la cover. Un lato è di colore rosa e l'altro è grigio chiaro (ho usato la lana "Big wool" della Coats Cucirini)..carino, non è vero?

Ilaria Chiaratti 2012

DAY PIN DIY #4

2012-01-04T11:15:00.000+01:00

Today I've decided to work on one of my resolutions: "dress the way I craft". But I don't want to reveal too much because I want to prepare a photographic tutorial to share with you.
In the meanwhile, what do you think to be inspired by the DAY PIN DIY?
Here the gallery number 4..enjoy it!

☆

Oggi ho deciso di lavorare su uno dei miei obiettivi: "vestirmi nel modo in cui creo". Ma non voglio rivelare troppo perché voglio preparare un tutorial fotografico da condividere con voi.
Nel frattempo, cosa ne dite di farvi ispirare dalla DAY PIN DIY?
Ecco la galleria numero 4 ..buon divertimento!

Source: 101woonideeen.nl via Ilaria on Pinterest

Source: bhg.com via Ilaria on Pinterest

Source: lisastorms.typepad.com via Ilaria on Pinterest

Source: chocolatecreative.co.uk via Ilaria on Pinterest

Source: Uploaded by user via Ilaria on Pinterest

IDA xmas presents

2012-01-03T10:52:00.000+01:00

I'm not used to exchange gifts with my italian friends..when I moved here, one of my best girlfriend moved to the USA and the other one remained in Italy. So, for us the best gift is spending the 26th december together.
Actually, another one friend {my ex-collegue} is the only one that every year make something by herself. So, this Christmas, inspired by her creativity, I've decided to create something with my hands {from my heart}: for my friend that lives in the States my "sweet dreams" pillowcase and for the other two, these multi pockets to hang everywhere.

I'm thinking to make something like that for my Etsy shop but I'm not sure, I'm not so precise..let's see!

♡

Non sono abituata allo scambio dei regali con le mie amiche italiane.. quando mi sono trasferita qui, una delle mie migliori amiche si è trasferita negli Stati Uniti e l'altra è rimasta in Italia. Così, per noi il più bel regalo è quello di passare il 26 dicembre insieme.
A dirla tutta, un'altra cara amica {la mia ex-collega} ha sempre prodotto da sola i suoi regali di Natale e quest'anno mi sono fatta ispirare dalla sua creatività e ho deciso di creare qualcosa con le mie mani {dal mio cuore}: per la mia amica che sta negli USA la federa "sweet dreams" e per le altre due questi multi tasche da appendere ovunque!

Sto pensando di fare qualcosa di simile per il mio negozio Etsy, ma non sono sicura, non sono molto precisa..vedremo!

Ilaria Chiaratti 2012

2011/2012: accomplishments and resolutions

2012-01-02T12:35:00.002+01:00

Hello everyone and happy 2012!
Thank you so much for all the comments that I've received in the last days and for a big exciting news: 600 followers! I can't explain how much thrilled I am and I want to thank all of you for your support.

Well, another year is passed so I want to start the new one with my personal "accomplishments and resolutions list".
Maybe I'm wrong, but I don't believe too much in these kind of things...but since this is my journal, a way to document my life, I've decided to create two lists: one for the 2011 accomplishments and the other for the 2012 resolutions.

accomplishments:

- the most important one {under every aspect}: we found the perfect house and we bought it

- the blog is growing: until now I have 600 followers and almost 250.000 visitors..and almost 1.000 fan on my facebook fanpage

- I've opened my Etsy shop

- my job as a free lance photographer is growing and my pictures have been published several times in Italy and France {+ Norway and China}

- I've met amazing people that inspired me to find my way

- I've been involved in the most important italian craft fair {Abilmente} as a designer for Coats Cucirini

- I've started a new amazing project with a couple of creative friends {Redecorate}

resolutions:

- open my own studio as interior stylist {but first finish the school!}

- start some new exciting projects for the magazine

- improve my dutch

- organizing more events in the new house with my friends

- reach 1000 blog followers

- come back to Asia and visit Cambodia and Laos

- dress the way I caft

- lose 5 kilos!

So, what do you think, I can handle them? And you, what are your resolutions for the new year?

♡

Ciao a tutti e felice 2012!

Grazie mille per tutti i commenti che ho ricevuto negli giorni passati e per una novità pazzesca: 600 followers! Non potete immaginare quanto sia emozionata e voglio ringraziarvi di cuore per il vostro sostegno.

Bene, un altro anno è passato quindi voglio iniziare il nuovo con la mia personale "lista dei risultati e degli obiettivi".

Forse mi sbaglierò, ma non credo molto in questo genere di cose...scetticismo a parte, visto che questo è il mio diario, il mio modo personale per documentare la mia vita, ho deciso di creare due liste: una per i risultati ottenuti nel 2011 e l'altra per gli obiettivi che vorrei raggiungere nel 2012.

risultati:

- il più importante {sotto ogni aspetto}: abbiamo trovato la casa perfetta e l'abbiamo comprata

- il blog è in crescita: fino ad ora ho 600 followers e quasi 250.000 visitatori..e quasi 1000 fan sulla pagina Facebook

- ho aperto il mio negozio Etsy

- il mio lavoro di fotografa free lance è in crescita e le mie foto sono state pubblicate più volte in Italia e in Francia {+ Norvegia e Cina}

- ho incontrato persone straordinarie che mi hanno aiutato a trovare la mia strada

- sono stata invitata come designer per la Coats Cucirini alla più importante fiera artigianale italiana {Abilmente}

- ho iniziato un nuovo incredibile progetto con un paio di amici creativi {Redecorate}

obiettivi:

- aprire il mio studio come interior stylist {ma prima finire la scuola!}

- iniziare un paio di nuovi progetti entusiasmanti per la rivista {che ho in mente da un po'}

- migliorare il mio olandese

- organizzare più feste/cene nella nuova casa con i miei amici

- raggiungere i 1000 followers

- tornare in Asia e visitare la Cambogia e il Laos

- vestirmi nel modo in cui creo {Dottie Angel docet "dress the way I caft"}

- perdere 5 chili!

Allora, che ne dite, ce la posso fare? E voi, quali sono i vostri propositi per il nuovo anno?

Ilaria Chiaratti 2012

Merry xmas and happy new year!

2011-12-23T11:55:00.000+01:00

Merry Xmas and happy new year!

Buon Natale e felice anno nuovo!

Thursday pics: new blanket inspired by Dottie Angel

2011-12-22T11:45:00.000+01:00

When a few months ago I received my copy of "dottie angel ~ the peachy crafty world of tif fussel", I immmediately decided to create my own version of the "dottie angel blanket".
The first idea was to start a brand new one, but then I've decided to modify a blanket that I've started but that (for some reasons) I've never finished.
Here the result!

♡

Quando qualche mese fa ho ricevuto la mia copia di "dottie angel ~ the peachy crafty world of tif fussel", ho deciso immediatamente di creare una mia personale versione di una "dottie angel blanket".

L'idea iniziale era quella di iniziarne una nuova, ma poi ho deciso di modificare una coperta che ho iniziato, ma che (per alcuni motivi) non ho mai finito.

Ecco il risultato!

Ilaria Chiaratti 2011

Kitchen planning

2011-12-21T14:25:00.000+01:00

Saturday I've been with my husband to the local Ikea, to have a look at the kitchen for the new house. My ideas are pretty clear, but I needed a confrontation with my husband point of view. Actually at the moment the only thing that I can do, it's play with the kitchen planner!

The kitchen size is pretty good, but there are some elements that we have to consider.
On the left side is where the kitchen is situated at the moment; I like this layout, under the big (huge!) window that overlook the garden.
The right side is more hard. There is a very big radiator and the only solution is to hang extra cabinets on the wall. Right under these cabinets I would like to add a vintage bench and a small table.

This is my wish list and {what we have now}:
* wood floor {oak wood!}
* light {huge window}
* white walls {beige walls...}
* white scandi inspired cabinets {brown+beige cabinets}
* wood top {fake marble top}

So, the idea is to buy a white kitchen with wood top (NUMERÄR). About the gas plates, my first guess was to buy a simple cooker gas, but I have to change my mind: we don't have space enough!
A good alternative is to buy the very stylish white gas hob and the white oven. But I'm concerned about it, because the gas cooking plates are inserted without any protection. Maybe it gets dirty to easly with oils and these kind of things..I know that I have to use specific oils, but I'm wondering if it's difficult to mantain..how many times I have to use the oils..once per week? per month? Do you have any tips or personal experiences?
About the doors, we really like the STÅT series..I want something young/classic, and I don't like the kitchen too modern (especially considering the age of the house!).

So, here the first sketch and a gallery with some inspirations.
Do you have any tips or suggestions? Do you want to share with me your experience?

♥

Sabato sono stata con mio marito all' Ikea, per farci un'idea riguardo alla cucina per la casa nuova. Ho le idee abbastanza chiare su quello che vorrei, ma avevo bisogno di un confronto con il punto di vista di mio marito. In realtà al momento l'unica cosa che posso fare è giocare con il planner!

Le dimensioni della cucina sono abbastanza buone, ma ci sono alcuni elementi che dobbiamo considerare.
Il lato sinistro è quello che ospita attualmente il piano di lavoro della cucina; mi piace questa disposizione, sotto la grande (enorme a dire il vero!) finestra che si affaccia sul giardino.
Il lato destro è più complicato. C'è un calorifero abbastanza ingombrante e l'unica soluzione per avere più spazio di storage, è quella di appendere gli armadietti al muro. Esattamente sotto vorrei aggiungere un panca vintage e un piccolo tavolo.

Questa è la mia lista dei desideri e {quello che abbiamo adesso}:
* pavimento in legno {quercia!}
* luce {enorme finestra}
* pareti bianche {pareti beige...}
* armadietti bianchi di ispirazione scandinava {antine marroni + beige}
* piano di lavoro in legno {top finto marmo}

Quindi l'idea è quella di acquistare una cucina bianca con piano in legno (NUMERÄR). per quanto riguarda i fornelli a gas, la mia ipotesi iniziale era quella di acquistare una cucina economica indipendente dal resto della cucina, ma devo per forza cambiare idea: non abbiamo spazio sufficiente!
Una buona alternativa è quella di acquistare il piano cottura a gas bianco e il forno anch'esso bianco. Ma ho qualche riserva, perché le piastre di cottura a gas sono inserite nel top in legno. Ho paura che si rovini e si sporchi facilmente..so che devo usare oli specifici per proteggerlo, ma mi chiedo se è difficile da mantenere..quante volte devo usare l'olio protettivo?.. una volta alla settimana?..una volta al mese? Avete consigli o esperienze personali?
Per quanto riguarda le antine invece, ci piace molto la serie STAT..guardando anche le altre, sono quelle che si avvicinano maggiormente alla nostra idea di cucina insieme giovane e classica, e ad entrambi non piacciono le cucine troppo moderne (soprattutto se si considera l'età della casa!).

Quindi, ecco il primo schizzo e una galleria con alcune ispirazioni.
Avete consigli o suggerimenti? Volete condividere con me la vostra esperienza?

Ikea planner

Pinterest inspiration

Source: thebooandtheboy.com via Ilaria on Pinterest

Source: brightbazaar.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: confettigarden.tumblr.com via Ilaria on Pinterest

Source: desiretoinspire.net via Ilaria on Pinterest

Sandra Juto wrist worms

2011-12-20T15:39:00.000+01:00

I have a strange habit: every year, I make to myself a xmas present. You do it too?
Anyway, last year was the wood&wool stool, this year the "wrist worms" handmade by Sandra Juto.
I've discovered Sandra Juto works through Holly Becker (from Decor8), and I've immediately decided that this year my {self}xmas present should have been her lovely "wrist worms". It was really difficult to choose between so many colors (it took me almost 30 minuts!), but at the end I've decided for this pair. What do you think, aren't they simply beautiful?
shop
blog

☁

Ho una strana abitudine: ogni anno mi faccio un auto regalo di Natale. Lo fate anche voi?
In ogni caso, l'anno scorso la scelta è caduta sullo sgabello di wood&wool stool, quest'anno invece sui "wrist worms" fatti a mano da Sandra Juto.
Ho scoperto i lavori di Sandra Juto attraverso Holly Becker (di Decor8), e ho subito deciso che quest'anno il mio {auto} regalo di Natale avrebbero dovuto essere i suoi originalissimi "wrist worms". È stato davvero difficile scegliere tra tanti colori e modelli (mi ci sono voluti quasi 30 minuti!), ma alla fine ho deciso per questo paio. Che ne dite, non sono semplicemente bellissimi?

shop
blog

Ilaria Chiaratti 2011

Instagram app for iphone

Xmas Ida DIY #4: lace candle holder

2011-12-19T10:53:00.000+01:00

Happy monday!
Today I introduce you the last Xmas Ida DIY: how to make easy and romantic candle holders for your xmas table.
As usual it's a very simple photographic tutorial, but if you have any questions, please add a comment below. Enjoy!

✪

Buon lunedi!
Oggi vi presento l'ultimo Xmas Ida DIY: come realizzare dei portacandele semplici e romantici per la vostra tavola di Natale.
Come al solito si tratta di un tutorial fotografico molto semplice, ma se avete domande, vi invito ad aggiungere un commento qui sotto. Buon divertimento!

Ilaria Chiaratti 2011

DAY PIN DIY #3

2011-12-16T14:23:00.000+01:00

I just can’t get enough of Pinterest!

That's why I'm here to share some ideas with you. The DAY PIN DIY #3 it's ready, and you? Have a creative weekend!

❀

Non ne ha mai abbastanza di Pinterest!

È per questo che oggi sono felice di condividere alcune idee con voi. Il DAY PIN DIY #3 è pronto, e voi? Vi auguro un fine settimana creativo!

Source: prudentbaby.com via Ilaria on Pinterest

Source: bluecricketdesign.net via Ilaria on Pinterest

Source: decoundstyle.de via Ilaria on Pinterest

Source: item.rakuten.co.jp via Ilaria on Pinterest

Source: translate.googleusercontent.com via Ilaria on Pinterest

Thursday pic {bright star}

2011-12-15T18:19:00.001+01:00

Today one of my xmas ideas is guest by Valentina..an easy tutorial to create an enlightened star.
Curious? Here the link!

✪

Oggi una delle mie idee per il Natale è ospite sul blog di Valentina..un semplicissimo tutorial per creare una stella luminosa.
Curiosi? Ecco il link!

Ilaria Chiaratti 2011

(LemeLeme app for iphone)

Redecorate #2.2: Una stanza in due

2011-12-14T10:46:00.000+01:00

La settimana scorsa vi ho presentato il nuovo progetto che il team Redecorate sta curando, la camera-nursery-studio di Susy.
Ieri Francesco sul suo blog (qui) ha pubblicato le planimetrie che ha pensato per sfruttare al meglio lo spazio. Basandomi su queste stesse planimetrie, ho curato delle moodboard per dare a Susy un'idea di come potrebbe essere la sua stanza.

SOLUZIONE 1

SOLUZIONE 2

SOLUZIONE 3

SOLUZIONE 4

Per avere maggiori informazioni riguardo i mobili che ho utilizzato, vi invito a visitare la mia pagina Olioboard.

Tutti i progetti di Redecorate li trovate anche su Flickr.

A seguire, sul blog di Valentina, la sua galleria di ispirazioni.

New baby blanket

2011-12-13T14:46:00.000+01:00

I'm really happy (and to be honest also very proud) today to introduce you my last crochet work: a new sparkling baby blanket available now on my Etsy shop!
The blanket has been made with acrylic wool (easy to wash!) and the size is approx 65 cm x 50 cm (25,5 x 19,6 inches).
I've choosen a light grey base with thin colored lines, but as usual you can pick your favorite color combination. If you like it and you want more info, please visit my Etsy shop.

❁

Oggi sono felicissima (e anche un po' orgogliosa, ammettiamolo!) di presentarvi il mio ultimo lavoro all'uncinetto: una nuova e scintillante baby blanket disponibile da questo momento sul mio negozio Etsy!
La coperta è stata realizzata con lana acrilica (facile da lavare!) e la dimensione è circa 65 cm x 50 cm.
Ho scelto come base il grigio chiaro, aggiungendo delle sottili linee di colore, ma come al solito potete scegliere la vostra combinazione di colori preferita. Se vi piace e volete maggiori informazioni, vi invito a visitare il mio negozio Etsy.

Ilaria Chiaratti 2011

Santa buys on Etsy {IDA's favorite}

2011-12-12T11:14:00.000+01:00

Last month I've been hosted with my creations in this nice post written by Linda, from the italian blog Pane, Amore e Creatività.
She did a wonderful job with this post, collecting all the xmas creations that she likes the most (mine included , thank you!). At the same time on Facebook, I'm reading advices to buy products made handcrafted to help the small companies to survive the crisis.
That's why I've decided to write a post with my favorite Etsy shops. Some of these shops are managed by friends of mine, some other are shops where I've simply bought something as a client in the past months.
I hope that this could help you to find a lovely, handcrafted xmas present!

❄

Il mese scorso sono stata ospitata con alcune delle mie creazioni in questo bel post scritto da Linda, di Pane, Amore e Creatività.
Ha fatto davvero un gran bel lavoro con questo post, raccogliendo tutte le creazioni di Natale che le piacciono di più (comprese le mie, grazie!).
Quasi in contemporanea, ho notato che su Facebook si moltiplicano gli appelli a comprare per Natale solo prodotti realizzati artigianalmente per aiutare le piccole imprese a sopravvivere alla crisi.
Ecco perché ho deciso di scrivere un post con i miei negozi Etsy preferiti. Alcuni di questi negozi sono gestiti da miei amici, altri sono semplicemente negozi che ritengo molto carini e degni di nota, dove ho fatto qualche acquisto nei mesi scorsi.
Mi auguro che questo possa aiutarvi a trovare un bel regalo di Natale fatto a mano!

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Product
❄

Xmas Ida DIY #3: decorated door

2011-12-09T14:27:00.000+01:00

Happy Friday everyone!
Today I want to share with you a fun and simple idea to decorate your front door. You need washi tapes in several patterns/colors, a cutter (or scissors) and..creativity! (more xmas ideas here)
Have a nice weekend ;-)

✰

Buon venerdì a tutti!
Oggi voglio condividere un'idea semplice e divertente per decorare la porta d'ingresso. Tutto quello che serve sono washi tapes in diversi fantasie e colori, una taglierina (o forbici) e..creatività! (altre idee di Natale qui)
Vi auguro un buon fine settimana ;-)

Ilaria Chiaratti 2011

Happy cushowl

2011-12-08T12:20:00.000+01:00

Few weeks ago I've created a new cushowl for a sweet friend..this is the result!
I really like the color combination that she has chosen {or it's thanks to the husband?}, especially the orange line. The last picture has been made from her, this morning, the cushowl in his new house! It's seems really happy.

✪

Qualche settimana fa ho creato un nuovo cushowl per una dolce amica..questo è il risultato!
Mi piace molto la combinazione di colori che ha scelto {o dobbiamo dare il merito al marito?}, in particolare la linea arancione. L'ultima foto è stata fatta da lei proprio questa mattina, il cushowl nella sua nuova casa! E sembra davvero felice.

Ilaria Chiaratti 2011

Maggie M.

Cath Kidston Xmas 2011

2011-12-07T11:54:00.000+01:00

Last week I was looking for some inspiration for the Xmas decorations. As usual we'll come back to Italy to celebrate with our families, but it's always nice imagine "how it could be"! So, here some ideas that I've found on Cath Kidston website. I love her style, fresh and young..not for Xmas only!

♡

La scorsa settimana stavo cercando qualche ispirazione per le decorazioni di Natale. Come al solito torneremo in Italia per festeggiare con le nostre famiglie, ma è sempre bello immaginare "come potrebbe essere"! Quindi, ecco alcune idee che ho trovato sul sito di Cath Kidston. Mi piace il suo stile, fresco e giovane..non solo per Natale!

Redecorate #2.1: Una stanza in due

2011-12-06T11:04:00.000+01:00

Il Team di Redecorate si rimette all'opera per Susy, solare ragazza di Napoli in dolce attesa, che ha chiesto il nostro intervento per ri-organizzare il suo studio/camera degli ospiti.

Le richieste sulla carta sono semplici: creare un'ambiente adatto ad un neonato ma mantenere una zona studio per la mamma insegnante che quindi ha bisogno di spazio per lavorare.

Una bella sfida che abbiamo accolto con piacere.

La prossima settimana sui nostri tre blog (Francesco per la definizione degli spazi e Valentina con la sua inspiration gallery) troverete le soluzioni che abbiamo pensato per questa giovane e coloratissima famiglia! Per il momento ecco le schede introduttive al progetto.

This week on my coffee table: ELINE'S WINTER HUIS

2011-12-05T16:07:00.000+01:00

Hello everyone, happy Monday! How was your weekend?
Mine was really lazy and quiet, I've spent some quality time with my husband making projects for the new house.

This week I have a new book to introduce you, "Eline's winter house", from the talented Eline Pellinkhof (ed. Tirion Creatief). She is a dutch freelance designer and illustrator, with a great taste for craft (here the blog). I've met her during the Woonbeurs in Amsterdam..such a sweet lady!
I'm sure that you came across on her works, especially on this picture. I've been inspired by this pic for my dresser renovation, do you remember?

Anyway, the book is so peachy and full of ideas! There are so many craft projects that I can't decide where to start. Crochet, scrapbooking, origami, embroidery..
I forgot to say that the book it's write in dutch, but I have to admit that also for me that I'm not very good (still!), it's really easy to follow..otherwise, just check the lovely pictures!

ps. to buy the book, please visit Eline's blog

Ilaria Chiaratti 2011

Ciao a tutti, felice lunedi! Come avete passato il fine settimana?
Il mio è stato molto pigro e tranquillo, ho passato un po' di tempo con mio marito facendo progetti per la nuova casa (più che altro rompendogli le scatole con tutte le mie idee!).

Questa settimana ho un nuovo libro da presentarvi, "Eline's winter house", scritto e curato dalla talentuosa Eline Pellinkhof (Tirion Creatief ed.). Eline è una designer freelance e illustratrice olandese, con un grande gusto per l'artigianato (qui il suo blog). L'ho incontrata durante il Woonbeurs ad Amsterdam..una persona davvero deliziosa!
Sono sicura che navigando in rete vi siete imbattuti nei suoi lavori, soprattutto in questa foto. È la stessa foto che mi ha dato l'ispirazione quando ho messo a posto il mio comò, ve lo ricordate?

In ogni caso, il libro è davvero fantastico e pieno di idee! Ci sono così tanti lavoretti da fare che non riesco a decidere da dove cominciare. Uncinetto, scrapbooking, origami, ricamo..
Ho dimenticato di dire che il libro è scritto in olandese, ma devo ammettere che anche per me che non sono molto brava (ancoraaaa!), è davvero facile da seguire..in caso contrario, basta dare un'occhiata alle bellissime foto!

ps. per comprare il libro, visitate il blog di Eline

Flickr says it's Friday {november edition}

2011-12-02T14:18:00.000+01:00

I've just read the last Flickr says it's Friday, the october edition, and I still remember that lovely lazy friday.
Well, today is not so lazy, but the weather is sunny and maybe I can go out for a quick walk and buy some magazines. But before, I want to share with you the {november edition} and wish you a lovely and lazy weekend.

❆

Ho appena letto l'ultimo Flickr says it's Friday che ho scritto, l'edizione di ottobre, e ho ancora in mente quel bellissimo lazy friday.

Oggi non è così lazy, ma il tempo è di nuovo soleggiato e magari una passeggiata veloce in centro per comprare qualche nuova rivista ci sta! Ma prima, voglio condividere con voi {l'edizione di Novembre} e augurarvi un fine settimana incantevole e..lazy!

Flickr gallery

Artoleria
Patamà
citrusandorange
wood & wool stool
Luz Vasconcelos
Sálvame María
Saídos da Concha
irideeën
!!!Cristina
whereyourheartis
mariecinqmars

Thursday pics: livingroom 3.0

2011-12-01T18:49:00.000+01:00

Last week my husband asked me to move the couch in a more convenient position to watch tv. SInce it's the only thing that he asked me in 2 years (related to "interior style") , I've tryed to please this request. The result it's probably not so nice as before, but it's always nice to make a try! And you, what do you think?

Ilaria Chiaratti 2011

La scorsa settimana mio marito mi ha chiesto di spostare il divano in una posizione più comoda per guardare la tv. Siccome si tratta dell'unica cosa che mi ha chiesto in 2 anni (legata all'arredamento), ho provato a soddisfare questa richiesta. Il risultato probabilmente non è così "armonioso" come prima, ma è sempre bello provare! E voi, cosa ne pensate?

Xmas Ida DIY #2: romantic little heart

2011-11-30T13:38:00.000+01:00

Last week I've posted the first "Xmas Ida DIY", do you remember?
Well, here we are with the second one, a romantic xmas decoration (btw, keep in mind for Valentine's day!). The instructions are really simple, but for any question, add a comment below.
Enjoy!

Ilaria Chiaratti 2011

La scorsa settimana ho postato il primo "Xmas Ida DIY", vi ricordate?
Bene, eccoci qui con la seconda idea, una romantica decorazione natalizia (a proposito, tenetela a mente anche per San Valentino!). Le istruzioni sono molto semplici, ma per qualsiasi domanda, aggiungete un commento qui sotto.
Buon divertimento!

Scandinavian style in Milan

2011-11-29T11:46:00.000+01:00

Japanese style + nordic design + vintage + light..this is the perfection!

You can find all these elements in this italian apartment in Milan. I can easly imagine myself and other friends of mine that would be more than happy to live here (Valentina and Camilla, I'm thinking of you!)...or perhaps "steal" some elements! For me the retro sideboard and the two blue stools, please!

Source

Alberto Artesani (http://www.dw-a.it/)

Stile giapponese + design nordico + vintage + luce..questa è la perfezione!

Tutti questi elementi sono racchiusi magistralmente in questo appartamento milanese. Posso facilmente immaginare me stessa e altri miei amici che sarebbero più che felici di vivere qui (Valentina e Camilla, sto pensando a voi!)...o anche solo "rubare" qualche pezzo! Per me la credenza vintage e i due sgabelli blu, please!

Home sweet {new} home

2011-11-28T12:10:00.001+01:00

Yes, here it is: the first purchase for the new house!
Yesterday during a quick working break, I've decided to take a look on my favorite Etsy shops. And I've found this lovely poster and I've bought it!
Actually all the shop is full of gorgeous graphic prints..it was hard to resist to buy another one. The brillant mind behind this shop is Jan Skácelík, a graphic designer+photographer+music composer from Olomouc, Czech Republic. His work is inspired from vintage '50s and '60s scandinavian design (Stig Lindberg, Marianne Westman, Eames), danish modern furnitures and vintage '60s book illustrations.
A tour on his blog, Design Attractor, is higly recommanded! And until xmas you can have a 15% discount, click here.

Source: etsy.com via Ilaria on Pinterest

Ebbene sì, eccolo: il primo acquisto per la casa nuova!

Ieri durante una breve pausa dai compiti, ho deciso di farmi male e dare un'occhiata ai miei negozi Etsy preferiti. Ho trovato questo meraviglioso poster e me lo sono comprato!

In realtà tutto il negozio pullula di bellissime stampe grafiche..è stata dura resistere alla tentazione di comprarne un altro. La mente geniale dietro a questo negozio è Jan Skácelík, un graphic designer+fotografo+ compositore, che lavora da Olomouc, Repubblica Ceca. Il suo lavoro è ovviamente ispirato al design scandinavo degli anni '50 e '60 (Stig Lindberg, Marianne Westman, Eames), al modernariato danese e alle illustrazioni di libri degli anni '60.

Un giro sul suo blog, Design Attractor, è altamente consigliato! E fino a Natale si può usufruire di uno sconto del 15% sui suoi articoli, basta cliccare qui.

Colors from BCN

2011-11-25T17:29:00.000+01:00

Few weeks ago I've been for a quick journey to Barcelona with my mom.
We had a lot of fun together, but for me it was a good opportunity to see {once again} the masterpieces of Antoni Gaudí. And to take {once again} pictures of his works all around the city. All these color combinations are for sure a good inspirations for my work on different levels: school, crochet and perhaps also for the new house!
Have a lovely weekend and don't forget..colors rocks ;-)

Ilaria Chiaratti 2011

Poche settimane fa sono stata con mia mamma a Barcellona per un breve viaggio.
Ci siamo divertite molto insieme, ma per me è stata una buona occasione per vedere {ancora una volta} i capolavori di Antoni Gaudí. E di fare {ancora una volta} un sacco di foto alle sue opere sparse in tutta la città. Tutte queste combinazioni di colori sono sicuramente una buona ispirazione per il mio lavoro su diversi livelli: scuola, uncinetto e forse anche per la nuova casa!
Vi auguro un buon fine settimana e non dimenticate..colors rocks ;-)

Happy Thanksgiving

2011-11-24T22:57:00.000+01:00

Happy Thanksgiving to all the American followers!

Ilaria

Source: gypsypurplehome.tumblr.com via Laura on Pinterest

Thursday {e-magazines}

2011-11-24T18:43:00.000+01:00

No pictures today, but something stunning for yours {and mine} eyes!

Niente foto oggi, ma qualcosa di meraviglioso per i vostri {e per i miei} occhi!



Winter 2011

Open publication - Free publishing

Crochet dreams

2011-11-23T21:47:00.000+01:00

The thing that I like most about the crochet work is that is an activity that has the power to relax me a lot..actually if the day has been too tough, the risk to fall asleep is very high!
I've just finished a "cushowl" for a lovely italian client and I'm working on a new baby blanket and on a "Dottie Angel inspired blanket" for the new house.
In Pinterest I've found a lot of inspirations that I would like to share with you..and now, I come back to my blanket! ;-)

Source: annemariesbreiblog.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: tudoedimais.com via Ilaria on Pinterest

Source: purlbee.com via Ilaria on Pinterest

Source: johanna-vintage.blogspot.com via Ilaria on Pinterest

Source: homedesignfind.com via Ilaria on Pinterest

La cosa che mi piace di più dell'uncinetto è che è un'attività che ha il potere di rilassarmi un sacco..in realtà se la giornata è stata troppo dura, il rischio di addormentarsi è molto alto!
Ho appena finito un "cushowl" per una dolcissima cliente italiana e attualmente sto lavorando ad una baby blanket e alla "coperta in stile Dottie Angel" per la nuova casa.
In Pinterest ho trovato un sacco di ispirazioni che vorrei condividere con voi..e ora, torno alla mia coperta! ;-)

Xmas Ida DIY #1: paper lanterns

2011-11-22T14:45:00.000+01:00

A promise is a promise, so here I am with the first "Xmas Ida DIY"!
As I told you yesterday, I'm preparing some easy DIY for xmas..but I want to be correct (this is my politic!) and say that are not all "original", directly from my creative mind! Of course I've made them by myself, but for some of them I've found inspirations here and there, maybe in an old magazine or in Pinterest. But I've tryed to add a personal touch to offer you easy {photographic} DIY...hopefully well made!
Since they are photographic DIY I don't write any instructions, but if you have any questions, please add a comment below.
Well, are you ready for the first one? Enjoy!

Ilaria Chiaratti 2011

Ogni promessa è un debito, così eccomi qui con il primo "Xmas Ida DIY"!
Come ho scritto ieri, sto preparando qualche facile fai da te per Natale..ma voglio essere corretta (questa è la mia politica!) e dire che non si tratta di idee "originali", cioé ideate direttamente dalla mia mente creativa! Ovviamente li ho realizzati io, ma per alcuni ho trovato ispirazione qua e là, magari in una vecchia rivista o in Pinterest. Ma ho provato ad aggiungere un tocco personale per offrire facili DIY {fotografici}..spero ben fatti!
Poiché sono DIY fotografici non scriverò le istruzioni, ma se avete domande, lo potete fare aggiungendo un commento qui sotto.
Bene, siete pronti per il primo? Buon divertimento!

This week on my coffee table: CASA FACILE

2011-11-21T13:17:00.000+01:00

Happy Monday to all of you!
Let's continue our traditional "This week on my coffee table", that this week is hosting my favorite italian magazine, Casa Facile.
I'm so proud to work for them, this magazine rocks!
In this new issue {november 2011} you can find the house tour that I've shooted last summer to Marlous's house. I'm sure that you remember her works and the lovely Planet Fur blog..if you don't, just click on the links!
Paired with Casa Facile there is also Casa Facile Idee, a supplement all about the xmas ideas. And here you can find some cute idea that I've realized using the old crochet doilies.

And talking about xmas, I'm preparing some easy DIY for the blog, so stay tuned!

Ilaria Chiaratti 2011

Felice lunedì a tutti voi!
Continuiamo il nostro tradizionale "This week on my coffee table", che questa settimana ospita la mia rivista italiana preferita, Casa Facile.
Sono davvero orgogliosa di lavorare per loro, questa rivista spacca! (--> come mi sento gggiovane!)
Nel nuovo numero uscito qualche settimana fa {novembre 2011} potete trovare il servizio che ho realizzato la scorsa estate a casa di Marlous. Sono sicura che vi ricordate del suo lavoro e di Planet Fur, il suo blog..se non è così, rinfrescatevi la memoria cliccando sui link!
Allegato a Casa Facile c'è anche Casa Facile Idee, un supplemento che contiene tutte le idee per il Natale. E qui potete trovare qualche qualche idea carina che ho realizzato utilizzando i vecchi centrini all'uncinetto.

E parlando di Natale, sto preparando alcuni semplici DIY per il blog, quindi rimanete sintonizzati!

house-houzz

2011-11-18T12:57:00.000+01:00

Hello everyone!
I'm back from my journey to Barcelona with my mom and {as usual} I'm super busy with my everyday life. But I have time to share a link that I've received this morning: my house tour on Houzz! Thank you so much to the lovely Holly Marder, for the words and the pictures.
Enjoy!

Ciao a tutti!

Sono tornata dal mio breve viaggio a Barcellona con la mia mami e {come al solito} sono di nuovo immersa fino al collo negli impegni quotidiani. Ma ho tempo di condividere un link fresco fresco che ho ricevuto questa mattina: il mio house tour su Houzz! Grazie mille a Holly Marder per le parole e le immagini.

Buon divertimento!

Houzz Tour: Cozy and Crocheted in the Netherlands

Browse Accessories And Decor on Houzz- For Example:

Artwork · Candles And Candle Holders · Fireplaces · Home Fragrance · Indoor Pots And Planters · Paints Stains And Glazes · Vases · Wallpaper ·

DAY PIN DIY #2

2011-11-11T11:34:00.001+01:00

Finally it's Friday!
I'm super happy and super excited today, I'm leaving Eindhoven in a few hours to come back to Italy and then..go to Barcelona with my mommy!
For me is the 4th time (I love bcn, look what I've wrote!) but for her is the first time and I'm so happy to share with her this experience.

But today it's also time to "Day pin DIY" (thank you Gaia for the name!)..ready for a creative week end?

See you next week! (I still don't know when..lucky me!)

♡

Finalmente è venerdì! Oggi sono super felice ed emozionatissima, tra poche ore lascio Eindhoven per tornare in Italia e poi..andare a Barcellona con la mia mammetta! (scusate il milanesismo!)
Per me si tratta della 4°volta (adoro bcn, guardate cosa ho scritto!), ma per la mia Merluz (la chiamo così!) è la prima volta e sono davvero felice di condividere con lei questa esperienza.

Ma oggi è anche il momento di "Day pin DIY" (grazie Gaia per il nome!)..pronti per un week end creativo?

Arrivederci alla prossima settimana! (ma non so quando..fortunella!)

Source: Uploaded by user via Ilaria on Pinterest

Source: google.com via Ilaria on Pinterest

Source: decor8blog.com via Ilaria on Pinterest

Source: sweetpaul.typepad.com via Ilaria on Pinterest

Source: neveranotherbutme.tumblr.com via Ilaria on Pinterest

Thursday pics: my studio

2011-11-10T17:14:00.001+01:00

A couple of days ago I've realized that I never showed you my studio..well, the "thursday pics" are a good excuse to finally introduce you the place where I spend most of my time!

Un paio di giorni fa mi sono resa conto che non vi ho mai mostrato nel dettaglio il mio studio..beh, le "thursday pics" sono una buona scusa per presentarvi finalmente il luogo dove trascorro la maggior parte del mio tempo!

Ilaria Chiaratti 2011

info:

All the furnitures are from Ikea (desk, shelves, bed, bookshelves, wardrobe, cork boards and magazine racks).

The pink lamp is vintage (Van Dijk & ko).

I've sewed all the cushions, except for the red one, the one with blue flowers and the one on the chair (Ikea).

All the blankets are vintage.

The '70 lamp is from Hema and I've sewed the lampshade with japanese fabric.

The Eiffel Tower is from Miko Design.

Paper flowers from Jurianne Matter.
White rhino trophy from Planet Fur.

Tutti i mobili sono di Ikea (scrivania, mensole, letto, librerie, armadio, lavagne di sughero e portariviste).

La lampada rosa è vintage(Van Dijk e ko).

Ho cucito tutti i cuscini, ad eccezione di quello rosso, quello con fiori blu e quello sulla sedia (Ikea).

Tutte le coperte sono vintage.

La lampada anni '70 è di Hema e ho cucito il paralume utilizzando un tessuto giapponese.

La Tour Eiffel è di Miko Design.

Fiori di carta di Jurianne Matter.
Testa di rinoceronte bianco di Planet Fur.

Redecorate #1.3: Bathroom

2011-11-09T11:55:00.000+01:00

Continua l'appuntamento con Redecorate a casa di Stefano.
Dopo il progetto di Francesco che avete visto ieri nel suo blog (qui), oggi è la volta della moodboard per il bagno.
Troppo spesso questo rimane il locale meno "interessante", quello che si sistema una volta e poi si lascia così com'è. Potevamo noi pensare a qualcosa di banale e scontato?
Direi di no, visto che Stefano sognava un bagno luminoso e assolutamente il linea con le ultime tendenze che vogliono il "bagno-spa". Noi lo abbiamo accontentato, facendo stare tutto in quasi 7 mq!

Per questa stanza abbandoniamo per un attimo gli accenti di colore e ci concentriamo su tutte le tonalità neutre, dal bianco al nero passando per una vasta gamma di grigi. A partire dal pavimento, un laminato in color cemento che ben si addice allo stile di questa casa.
Troviamo il nero nella lampada dal sapore industriale ("emmett pendant lamp" by crate&barrel) e nello sgabello (Tolix)..uno sgabello in bagno serve sempre!
La scelta del mobile lavabo e delle mensole è caduta sul grigio laccato, molto maschile e contemporaneo (tutto di Ikea). A completare l'ambiente e a ringiovanirlo ci sono alcuni pezzi in rattan (west elm) e un bellissimo tappeto con pattern geometrico. Gli specchi, tutti diversi, sono un tributo alla vanità del nostro Stefano!

Voi cosa ne pensate? Io ci passerei le ore in questo bagno!

Non perdetevi il post di Valentina, con la sua gallery piena di idee per questa stanza!

Ilaria Chiaratti moodboard per Redecorate 2011

Giveaway ☁ take me home: and the winner is...

2011-11-08T11:00:00.000+01:00

...the winner is:

...il vincitore è:

LISA

Congratulazioni LISA!
Per favore, scrivimi una mail con tutti i tuoi dati per la spedizione a: ida.lifestyle@gmail.com

Thank you so much to all of you for participating at this giveaway.

See you tomorrow with "Redecorate"!

Grazie mille a tutti per aver partecipato a questo giveaway.

Ci vediamo domani con una nuova puntata di "Redecorate"!

This week on my coffee table: A SPACE OF MY OWN

2011-11-07T11:36:00.000+01:00

Hello dear readers, happy monday to all of you!

Today it's a special day, I have a photo shoot at my blue apartment for a very important web site..I'm so excited to be on "the other side" for once!

But I'll let you know soon about it ;-)

Today I've a very nice (and usefull!) book on my coffee table, "A space of my own", by Caroline Clifton-Mogg (Ryland Peters & Small ed.).

I've bought this book because in the new house the studio will represent a very important part, the room where I'll spend most of my time. And I'm looking for inspirations (here my Pinterest gallery) and tips, for example about lighting and storage.

Well, this book has great pictures and helpful ideas..how to ask for more?

ps. today is the last day to enter the giveaway, hurry up!

Ilaria Chiaratti 2011

Buongiorno cari lettori, felice lunedì a tutti!

Oggi è un giorno speciale, ho un servizio fotografico qui nel mio blue apartment per un sito web molto importante..sono davvero entusiasta di essere "dall'altra parte" per una volta!

Ma vi terrò aggiornati a questo proposito ;-)

Oggi sul mio tavolino ho uno libro davvero molto carino (e utile!), "A space of my own", di Caroline Clifton-Mogg (Ryland Peters & Small ed.).

Ho comprato questo libro perché nella nuova casa, lo studio rappresenterà una parte molto importante, la stanza dove praticamente passerò la maggior parte del mio tempo.

E sto cercando ispirazioni (qui la mia galleria in Pinterest) e suggerimenti, ad esempio riguardo l'illuminazione e lo storage.

Bè, questo libro ha splendide foto e idee davvero molto utili..cosa chiedere di più?

ps. oggi é l'ultimo giorno utile per partecipare al giveaway, affrettatevi!

Flickr says it's Friday {october edition}

2011-11-04T16:37:00.000+01:00

Oh, what a lazy friday!
After months (really, I'm not joking!) of hard work, this is my first lazy friday. So I've enjoyed the good weather (17 degrees in Endhoven!) with a long walk to the city center, I've bought new wool for the "dottie angel blanket" and I had a good cappuccino and bluebarry muffin in a Kleine berg caffee.

And here the october gallery from my Flickr group (what a lovely pictures also this month!).
Well, enjoy the weekend and..get inspired!

♡

Oh, che pigro, pigrissimo venerdì!

Dopo mesi (non esagero, non sto scherzando!) di duro lavoro, questo è il mio primo "lazy friday". Quindi ho approfittato del bel tempo (oggi a Eindhoven 17 gradi!) per fare una lunga passeggiata in centro, ho comprato della nuova lana per il progetto "dottie angel blanket" e mi sono concessa un buon cappuccino e un muffin in uno dei miei caffè preferiti in Kleine berg (una delle viette più carine di Eindhoven).

Ed ecco la galleria di ottobre direttamente dal gruppo Flickr (che belle foto anche questo mese!).
Bene, godetevi il fine settimana..e lasciatevi ispirare!

souvenirs du passé récent

irideeën
anneclaire24
Artoleria
mintukka
danne_hki
deep scarlet
by Deva
sweet berry me

Thursday pics: I'll miss the blue apartment

2011-11-03T17:52:00.001+01:00

Thursday..I've just finished a presentation about my last project at school {goed zo!}..
..to cheer me {and you} up, here some pictures that I've took yesterday..I'm happy about the new house, but certainly I'm gonna miss this apartment..
have a lovely evening!

Giovedì..sono appena rientrata da scuola dove ho presentato il mio ultimo progetto {goed zo!}..

..per sollevarmi {e sollevarvi} lo spirito, ecco alcune foto scattate ieri..sono felice per la casa nuova, ma certamente mi mancherà questo appartamento ..

vi auguro una bella serata!

Ilaria Chiaratti 2011

Abilmente {links}

2011-11-02T13:43:00.000+01:00

Ed eccomi all'ultimo post (per il momento!) riguardo alla fiera Abilmente.
Siccome domani avrò la presentazione del mio lavoro a scuola, vi lascio con questi link tutti da scoprire ;-)

The last post about Abilmente fair.
Since tomorrow I have a presentation at school, I'm super busy! So, enjoy the links! ;-)

Ilaria Chiaratti 2011

stand & sponsor
Lana e filati sintetici
Coats Cucirini

creative ladies
Luisa de Santi
Wilma Strabello Bellini
Donatella Ciotti

creative projects
Resinology + DZ models
Creare insieme

Meet a new friend: crochet cushowl

2011-11-01T11:14:00.000+01:00

Hello everyone, today I'm happy to introduce you a new crochet friend...the cushowl!
I've created the first one two days before leaving for the Abilmente fair (it was one of the most photographed items of my stand!) and now that I'm back home I've made it another one for me..and for you if you want! Yes, because from today you can find the original IDA lifestyle cushowl on my Etsy shop.
The color combinations are endless, just pick your favorites..a lovely xmas gift! ;-)

Ilaria Chiaratti 2011

Buongiorno, oggi sono davvero molto felice di presentarvi un nuovo amico uncinettoso...il cushowl, o il più italiano guscino !
Ho realizzato il primo esattamente due giorni prima di partire per Abilmente (posso dire che alla fiera è stato fotografatissimo?) e ora che sono tornata a casa ne ho fatto un altro per me...e anche per voi se volete! E già, perché da oggi potete trovare l'originale IDA lifestyle cushowl nel mio negozio Etsy.
Le combinazioni di colore sono infinite, basta scegliere quelli che preferite..un bel regalo di Natale! ;-)

This week on my coffee table: DOTTIE ANGEL

2011-10-31T11:32:00.000+01:00

This week the book it's not on my coffee table (well, only for these pictures!), but is on my favorite cabinet, very close to another new friend: the wood & wool xmas tree.
But let's start with order.
Last year I've seen for the first time the xmas tree made by the lovely Ingrid from wood&wool stool and I've decided that this year, was time to buy one for the blue apartment. I've found this one on her Flickr gallery and after 2 days my xmas tree was already here...ready to be decorate!

Around the same period I've ordered,through her Etsy shop, the book of dottie angel {where, btw, Ingrid is at pag.242!}. I'm pretty sure that all of you know her, but if you don't (shame on you!) you MUST go visit her blog..soooo inspiring! Exactly like her book, "dottie angel ~ the peachy crafty world of tif fussel".
I love the way she write and the lovely ideas that she suggested. I've decided to start asap an inspired dottie angel blanket (here on Flickr).
Reading the book I've been inspired from so many things..but one sentence impressed me a lot {it's about her way of dress}: "i dress the way i craft"...well, it sounds like a new year's resolution!

Ilaria Chiaratti 2011

Questa settimana le cose sono un po' cambiate: il libro non è come di consueto sul mio tavolino (in effetti si è spostato solo per fare le foto!), ma è sulla mia credenzina preferita, vicino ad un nuovo amico: il wood & wool xmas tree.
Ma cominciamo con ordine.
L'anno scorso ho visto per la prima volta questi originali alberi di Natale creati dalla fantasia della dolcissima Ingrid di Wood&Wool Stool (che ormai conoscete benissimo) e quest'anno ho deciso che era arrivato il momento di comprarne uno per il mio blue apartment. Mi sono andata a spulciare la sua galleria in Flickr e dopo nemmeno 2 giorni il mio alberello era già qui...pronto per essere decorato!

Nello stesso periodo ho ordinato, attraverso il suo negozio Etsy, il libro di dottie angel {dove, tra l'altro, Ingrid è ospitata a pag.242!}. Sono abbastanza sicura che tutti voi la conoscete di già, ma se così non fosse (vergogna vergogna!) DOVETE andare a visitare il suo blog..è un pozzo di idee! Esattamente come il suo libro, "dottie angel ~ the peachy crafty world of tif fussel".
Amo il suo modo di scrivere e le idee creative che suggerisce. Sull'onda dell'emozione ho deciso di iniziare al più presto una copertina in vero "stile dottie angel" (qui su Flickr).
Leggendo il libro ho tratto ispirazione da tante cose..ma una frase mi ha colpito molto {riguarda il suo modo di vestire}: "i dress the way i craft" *...beh, non so voi, ma per me suona come un nuovo proposito per il 2012!
* "mi vesto nel modo in cui creo" (circa..)

Abilmente {stand+products}

2011-10-28T11:49:00.000+02:00

Happy Friday!

I can't wait for the weekend, in Eindhoven there is the DDW in these days and I want to take some pictures of this event. I think that during the Dutch Design Week in Eindhoven you can breath creativity!

Anyway, today I want to share other pictures that I've made during Abilmente (well, some of them are made by my husband!).

Buon venerdì!

Non vedo l'ora che inizi il fine settimana, in questi giorni ad Eindhoven c'è il DDW e voglio andarmene in giro in bici a fare foto. Penso che durante il Dutch Design Week (la settimana del design olandese) ad Eindhoven si respiri la creatività!

Comunque, oggi voglio condividere altre foto che ho fatto durante Abilmente (beh, alcune in effetti le ha fatte mio marito!).

..and here a gallery of all my products that I've created for the fair and that

you can find in my Etsy shop!

(click on the name)

.. e qui una galleria di tutti i miei prodotti che ho creato per la fiera e che potete trovare nel mio negozio Etsy!

(cliccate sul nome)

Ivy Blanket

Rainbow cushion cover

Granny cushion cover

Granny cushion cover small

Ilaria Chiaratti 2011